?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????-??????????????? ??????????? soft hand ???? ????? tough hand ?????????????????????????? ??????